Celebrities admit ‘hypocrisy’ of lifestyle choices in climate debate